-
1 импортқа уақытша рұқсаттама
Казахско-русский экономический словарь > импортқа уақытша рұқсаттама
-
2 importazione temporanea
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > importazione temporanea
-
3 zeitweiliger Import
временный импортDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > zeitweiliger Import
-
4 temporary import
English-russian dctionary of contemporary Economics > temporary import
-
5 temporary importation
English-russian dctionary of contemporary Economics > temporary importation
-
6 temporary import
-
7 temporary importation
English-russian dctionary of diplomacy > temporary importation
-
8 temporary import
1) Экономика: временный импорт2) Таможенная деятельность: Временный ввоз (таможенный режим) -
9 temporary importation
1) Экономика: временный импорт2) Налоги: ввоз товаров на ограниченный срок3) Деловая лексика: временный ввоз -
10 importazione temporanea
Итальяно-русский универсальный словарь > importazione temporanea
-
11 temporary importation under bond
сокр. TIB межд. эк. временный импорт под гарантию* (ситуация, когда владелец товаров или грузоперевозчик выдает таможенным органам гарантию, что ввозимые товары ввозятся на временной основе и через определенный срок будут вывезены из страны; в случае, если товары не будут вывезены в срок, то грузоперевозчик, либо владелец товаров, либо третье лицо (поручитель) обязуется выплатить таможенным органам определенную сумму)See:Англо-русский экономический словарь > temporary importation under bond
-
12 zeitweiliger Import
прил.внеш.торг. временный импорт -
13 operazione di temporanea importazione
сущ.экон. временный импортИтальяно-русский универсальный словарь > operazione di temporanea importazione
-
14 scarico di temporanea importazione
сущ.экон. временный импорт, выполнение обязательств по временному импортуИтальяно-русский универсальный словарь > scarico di temporanea importazione
-
15 tuonti
1) harmaatuonti параллельный импорт, "серый" импорт2) беспошлинный ввоз, беспошлинный импорт3) ввоз, импорт4) ввоз, импорт (комм.)5) временный ввоз товара, режим временного ввоза (без пошлины), временный ввоз под обязательство обратного вывоза6) привоз, принос, подвод, привод, доставка* * *и́мпорт, ввоз -
16 tuonti
yks.nom. tuonti; yks.gen. tuonnin; yks. part. tuontia; yks. ill. tuontiin; mon. gen. tuontien; mon. part. tuonteja; mon. ill. tuonteihintulliton tuonti беспошлинный ввоз, беспошлинный импорт
tuonti ввоз, импорт tuonti привоз, принос, подвод, привод, доставка tuonti (liik) ввоз, импорт (комм.)
väliaikainen maahantuonti временный ввоз товара, режим временного ввоза (без пошлины), временный ввоз под обязательство обратного вывоза
привоз, принос, подвод, привод, доставка ~ ввоз, импорт -
17 temporary import
межд. эк. временный ввоз [импорт\] (ввоз товаров в страну, при котором точно известно, что через некоторый промежуток времени данные товары будут вывезены в неизменном или незначительно измененном состоянии; в данном случае таможенные пошлины обычно не взимаются либо взимаются и возвращаются только при вывозе товара)Syn:See: -
18 importation
1. n эк. ввоз, импорт; импортирование2. n эк. ввезённый товар, предмет ввоза
См. также в других словарях:
Импорт Под Залог Временный Беспошлинный — порядок ввоза иностранного товара в США без уплаты пошлин. Временный ввоз товаров под залог разрешается сроком от шести месяцев до трех лет в целях ремонта, испытаний, демонстрации на выставках. В случае превышения установленного срока залог… … Словарь бизнес-терминов
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
ИМПОРТ ПОД ЗАЛОГ, ВРЕМЕННЫЙ БЕСПОШЛИННЫЙ — разновидность ввоза иностранного товара в США без уплаты пошлин. Временный ввоз товаров под залог разрешается сроком от шести месяцев до трех лет в целях ремонта, испытаний, демонстрации на выставках. Залог обычно равен удвоенной величине пошлины … Большой экономический словарь
беспошлинный ввоз — импорт товаров, свободных от обложения таможенными пошлинами. Применяется к отдельным товарам или всему импорту.из одной или группы стран; может носить временный или длительный характер … Большой юридический словарь
БЕСПОШЛИННЫЙ ВВОЗ — импорт товаров, свободных от обложения таможенными пошлинами. Применяется к отдельным товарам или всему импорту из одной или группы стран, может носить временный или длительный характер. Беспошлинный ввоз лежал в основе образования таможенных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Международный валютный фонд — (International Monetary Fund) МВФ это финансовое учреждение ООН, деятельность которого направленна на содействие и регулирование валютного обмена между странами, а так же выдачу займов государствам членам История развития МВФ, его организационная … Энциклопедия инвестора
Хронология истории Гонконга — Хронология истории Гонконга охватывает период с первых упоминаний этой местности в источниках и до наших дней, а также иллюстрирует важнейшие процессы, происходившие в экономике, политике и культуре этого города, освещает отношения китайских … Википедия
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Дефицит — (Deficit) Термин, означающий недостачу, недостаточность Превышение объёма импорта над объёмом экспорта; недостаток, нехватка чего либо Содержание Содержание Определение Товарный Дефицит в СССР Внутренние источники Внешние источники Требования к… … Энциклопедия инвестора
Польша — (Polska) Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), ПНР. I. Общие сведения П. социалистическое государство в Центральной Европе, в бассейне рр. Висла и Одра, между Балтийским морем на С., Карпатами и… … Большая советская энциклопедия
Сравнение растровых графических редакторов — Сравнение возможностей некоторых популярных растровых графических редакторов. Содержание 1 Список программ 2 Основная информация … Википедия